Shadow › Spanish Shadow › A2 › The Coach's Backpack Conversation script with English English Click a line to hear it, or loop it to shadow it.
Play line 1: Raúl ¡Qué bien, Lucía! Hoy no tenemos entrenamiento. How nice, Lucía! Today we have no training. 0:01 ⟲ Repeat line 1
Play line 2: Lucía Sí, entrenador. Ayer ganamos el partido. Yes, coach. Yesterday we won the match. 0:25 ⟲ Repeat line 2
Play line 3: Raúl Pues hoy vamos a ver los animales. Well, today we are going to see the animals. 0:33 ⟲ Repeat line 3
Play line 4: Lucía Mira, el elefante es muy grande. Look, the elephant is very big. 0:47 ⟲ Repeat line 4
Play line 5: Raúl Es más grande que nuestro autobús. It is bigger than our bus. 0:55 ⟲ Repeat line 5
Play line 6: Lucía ¡Voy a hacer una foto! I'm going to take a photo! 1:07 ⟲ Repeat line 6
Play line 7: Raúl Lucía, no tengo mi mochila. Lucía, I don't have my backpack. 1:22 ⟲ Repeat line 7
Play line 8: Lucía ¿Qué? ¿Dónde la has dejado? What? Where have you left it? 1:35 ⟲ Repeat line 8
Play line 9: Raúl No lo sé. Tiene las medallas del equipo. I don't know. It has the team's medals. 1:42 ⟲ Repeat line 9
Play line 10: Lucía Piensa, entrenador. ¿Qué hemos visto primero? Think, coach. What have we seen first? 1:57 ⟲ Repeat line 10
Play line 11: Raúl Primero vimos los monos y después comimos. First we saw the monkeys and then we ate. 2:05 ⟲ Repeat line 11
Play line 12: Lucía Vale, vamos a buscar en el restaurante. Okay, let's look in the restaurant. 2:20 ⟲ Repeat line 12
Play line 13: Raúl Perdone, ¿ha visto una mochila negra? Excuse me, have you seen a black backpack? 2:38 ⟲ Repeat line 13
Play line 14: Lucía No, lo siento. Aquí no hay ninguna. No, I'm sorry. There isn't one here. 2:50 ⟲ Repeat line 14
Play line 15: Raúl Gracias. Vamos a preguntar en otro sitio. Thanks. We are going to ask somewhere else. 2:58 ⟲ Repeat line 15
Play line 16: Lucía Tenemos que buscar más rápido. We have to search faster. 3:11 ⟲ Repeat line 16
Play line 17: Raúl Sí, el zoo cierra a las seis. Yes, the zoo closes at six. 3:17 ⟲ Repeat line 17
Play line 18: Lucía Oye, ¿y si está con los pingüinos? Hey, what if it is with the penguins? 3:30 ⟲ Repeat line 18
Play line 19: Lucía ¡Mira! Ahí está tu mochila. Look! There is your backpack. 3:47 ⟲ Repeat line 19
Play line 20: Raúl ¡Qué suerte! La dejé en este banco. What luck! I left it on this bench. 3:53 ⟲ Repeat line 20
Play line 21: Lucía Las medallas están dentro. ¡Todo está bien! The medals are inside. Everything is fine! 4:07 ⟲ Repeat line 21
Play line 22: Raúl No voy a perder la mochila nunca más. I'm never going to lose the backpack again. 4:17 ⟲ Repeat line 22
Play line 23: Lucía Vale, pero antes vamos a comer un helado. Okay, but first let's have an ice cream. 4:30 ⟲ Repeat line 23
Play line 24: Raúl Buena idea. ¡Hoy invito yo! Good idea. Today I'm paying! 4:37 ⟲ Repeat line 24
About this lesson A coach and a young player visit the zoo after a match, but the coach loses his backpack with the team's medals. They search the zoo together and finally find it at the penguin pool.
How to practise Listen to the conversation with English. When you see Te toca · Your reply, answer out loud in your own words before the reply plays. Then repeat the real reply in the Te toca · Your turn pause. Key words Spanish English Level la mochila the backpack las medallas the medals los pingüinos the penguins ¡Qué suerte! What luck!
New A2 lessons every week Stories, listening quizzes and conversations at your level.
Subscribe on YouTube 
