Skip to content
Mandarin Shadow 跟读

HSK 1 Chinese Story

The Dragon Who Loves to Sleep

爱睡觉的龙

Ài shuìjiào de lóng

2:17 min video · 6 sentences · 6 key words

About this lesson

A big dragon sleeps by the village well and the villagers cannot get water. A little girl asks it nicely, and the dragon wakes up, helps, and then goes back to sleep.

How to practise

  1. Watch once with the English subtitles to understand the story.
  2. Watch again and repeat every sentence out loud in the 跟读 · Your turn pause.
  3. At the end, read along with the narrator at the same time.

Key words 生词

ChinesePinyinEnglishLevel
龙lóngdragonHSK 3
井jǐngwellHSK 6
睡觉shuìjiàoto sleepHSK 1
请qǐngpleaseHSK 1
高兴gāoxìnghappyHSK 1
旁边pángbiānbesideHSK 1

Transcript with pinyin and English

  1. 这里有一口井。

    Zhèlǐ yǒu yì kǒu jǐng.

    There is a well here.

  2. 井旁边有一个大龙。

    Jǐng pángbiān yǒu yí gè dà lóng.

    Next to the well there is a big dragon.

  3. 龙在睡觉,小美不能打水。

    Lóng zài shuìjiào, Xiǎo Měi bù néng dǎ shuǐ.

    The dragon is sleeping, so Xiao Mei cannot get water.

  4. 小美说:“龙,请您起来。”

    Xiǎo Měi shuō: “Lóng, qǐng nín qǐlai.”

    Xiao Mei says, "Dragon, please get up."

  5. 龙笑了,走到旁边。

    Lóng xiào le, zǒu dào pángbiān.

    The dragon smiled and walked to the side.

  6. 小美很高兴,龙去睡觉了。

    Xiǎo Měi hěn gāoxìng, lóng qù shuìjiào le.

    Xiao Mei is very happy, and the dragon went to sleep.

New HSK 1 lessons every week

Stories, listening quizzes and conversations at your level.

Subscribe on YouTube
All HSK 1 lessons →