A1 French Story
The Bar and the Flat
Le bar et l'appartement
1:53 min video · 9 sentences · 4 key words
Transcript with English
Click a line to hear it, or loop it to shadow it.
- 0:01
- 0:10
- 0:22
- 0:32
- 0:45
- 0:58
- 1:11
- 1:20
- 1:31
About this lesson
Hugo the bartender meets Chloé, a grumpy regular, at an estate agent's office. Both are looking for a flat, and both love the same quiet street.
How to practise
- Watch once with the English subtitles to understand the story.
- Watch again and repeat every sentence out loud in the À toi · Your turn pause.
- At the end, read along with the narrator at the same time.
Key words
| French | English | Level |
|---|---|---|
| un appartement | a flat | |
| une rue calme | a quiet street | |
| un café | a coffee | |
| Je voudrais | I would like |
New A1 lessons every week
Stories, listening quizzes and conversations at your level.
Subscribe on YouTubeMore A1 lessons
6:09A1 · Survival French
At the Market
Au marché
3:25A1 · Grammar lesson
Basics 1: How French Works
Le français, c'est quoi ?
1:51A1 · Grammar lesson
Saying no with ne … pas
Ne … pas
3:42A1 · Word pair
Bon vs Bien: Two Ways to Say Good
bon vs bien
2:28A1 · Vocabulary lesson
3 Words for Clothes
Les vêtements
0:54A1 · Word pair
C'est vs Il est: Two Ways to Say He Is
c'est vs il est