Transcript with English
Click a line to hear it, or loop it to shadow it.
0:01
0:12
0:29
0:41
1:06
1:19
1:30
1:42
2:09
2:22
2:34
2:42
3:10
3:25
3:33
3:44
3:55
4:16
4:30
4:41
4:56
5:16
5:30
5:44
5:59
6:10
About this lesson
Haruto the bartender joins his regular Sakura at a dance class. In their town, everyone must dance when it rains, so the rain changes their plans.
How to practise
- Watch once with the English subtitles to understand the story.
- Watch again and repeat every sentence out loud in the 言ってみよう · Your turn pause.
- At the end, read along with the narrator at the same time.
Key words
| Japanese | English | Level |
|---|
| 雨 | rain | N5 |
| おどります | dance | N5 |
| ドア | door | N5 |
| 水 | water | N5 |
| かえりたいです | I want to go home | N5 |
| おどりましょう | let's dance | N5 |
New N5 lessons every week
Stories, listening quizzes and conversations at your level.
Subscribe on YouTubeGet The Japanese Shadow Weekly
One email every Sunday: the week's new Japanese videos, one grammar point and one culture note. Free.